Es gibt sehr wohl noch das Schuldprinzip. Das weiß nur kaum einer, weil es ja offiziell abgeschafft wurde. Doch eine Ausnahme gibt es, nämlich wenn der Ehepartner betrogen wird.
Wenn man deinem Link folgt und den Artikel ganz liest, dann sieht man aber schon, das die Begründung auch und vor allem deswegen so ausgefallen ist, weil sich die drei Parteien in einem Gespräch auf bestimmte Dinge - eben das Ende der Liebesbeziehung zwischen Ehemann und Geliebter - geeinigt hatten. Wenn sie sich dann nicht dran halten - selber Schuld.
Grüßli :-)