Also sprach theswiss
am Montag, 3. Mai 2010, 11:44 wie folgt:

Mein Lieblings-Partysong ist ja "Yo romperé tus fotos" von La Mosca: http://www.youtube.com/watch?v=kB1IGqPb74Y

cuando no tengas donde ir (wenn du nicht weiss wohin)
cuando te sangre nariz (wenn deine nase blutet)
cuando te duela la cabeza y se termine esa cerveza
(wenn du kopfweh und kein bier mehr hast)
cuando las alas de tu avion se derritan sin razon
(wenn die flügel deines flugzeugs schmelzen ohne grund)
y el cansar de la soledad te alla matado en la ciudad (und die einsamkeit in der stadt dich umbringt)
yo rompere tus fotos (werde ich deine fotos zerreissen)
yo quemare tus cartas (werde ich deine briefe verbrennen)
para no verte mas (um dich nicht mehr zu sehen)

so in etwa, mein spanisch holpert ein bisschen :-)

PeZwo - 3. Mai, 11:52

*g*

Yep. Da drückt die Musik auch etwas völlig anderes aus als der Text aussagt.

Name

Url

Meine Eingaben merken?

[Unhandled macro: this.coComment]

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

Carpe Diem

Nutze (und pflücke) den Tag

derzeit billigste Tankstelle in OÖ

zuletzt geschrieben

die Katze TWODAY
... und wieder geht es trotz aller Widrigkeiten weiter....
PeZwo - 5. Apr, 07:54
Oh wie wahr. Erstens...
Oh wie wahr. Erstens beabsichtigte ich nie, hier...
PeZwo - 13. Jan, 19:03
na das ist doch schon...
na das ist doch schon was. Die erste Antwort seit über...
PeZwo - 13. Jan, 18:57
Sag
niemals nie. waltraut von siebensachen
waltraut - 13. Jan, 18:25
dann geb ich ihnen jetzt...
la-mamma - 13. Jan, 17:46

Rückblick

Mail an mich unter

User Status

Du bist nicht angemeldet.

derzeitige CDs im Auto


Coldplay
Viva la Vida


Coldplay
X & Y


Reinhard Mey
Bunter Hund

Status

Online seit 7190 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 15. Jul, 02:09

Suche

 

Location

Visitor locations

Multicounter


Alltag
Around the Blog
Auftritte und Konzerte
Computer
Duisburg
Filme und Fernsehen
Fun
Gedanken
Gitarrenrunde
Ich
Impressum
Island
Job
Krank
Musik
Politik
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren