Heute morgen fand ich in meiner Mailbox ein Mail no na, was sonst. Es war ein Hinweis von einem anonymen Blogleser. Nein, Stop. Nicht anonym, Adresse und Name waren dabei. "Von einem mir unbekannten Blogleser" ist richtiger ausgeführt.

Der Hinweis bezog sich auf das Motto meines Blogs, Carpe Diem. Genauer auf dessen Übersetzung "Nutze den Tag".

Er schreibt:

Carpe diem = „pflücke den Tag“

„Nutze den Tag“ ist somit die „betriebswirtschaftliche Form“ ;-) dieser Weisheit!



Dann noch der Mailfuß mit geschäftlichen Namen, Adresse, Telnr usw. und aus.


Hmmm, hat er recht? Keine Ahnung. Ich habe nie Latein gelernt und kenne den Spruch bzw. dessen bis jetzt angenommene Bedeutung nur aus einem meiner Lieblingsfilme dem "Club der toten Dichter". Aber zu was gibt es denn Google?

Und ich wurde schnell fündig. Eigentlich gefällt mir dies. "Pflücke den Tag" klingt sehr poetisch. Es gibt Tage, da passt die BWL-Version besser, hin und wieder würde ich jedoch die Poesie-Variante bevorzugen. Somit habe ich diese in das Motto dieses Blogs mit aufgenommen.


Jetzt muss ich nur noch rausfinden, was "Pflücke die Nacht" heißt*ggg*