mit fällt auf, dass der Großteil der Besucher meines noch so jungen Weblog's weiblicher Natur ist.

Daher möchte ich zum Valentinstag jeder Besucherin einen kleinen virtuellen Blumenstrauss zukommen lassen:

ich habe heute das "Phantom" einfach wieder nur genossen. Eine Bekannte war mit im Kino, welche das Musical vorher nicht gekannt hat. Wir sind nach der Vorstellung beide wortlos einige Minuten lang noch in den Sesseln gesessen, dann brach sie den Bann und sagte: "Das war wirklich schön..."

Jetzt wünsche ich mir nur noch, dass ich den Film einmal in der Originalfassung sehen kann. Mich nervt die Synchronisation - "the angel of music" mit "der Engel der Muse" zu übersetzen tut schon etwas weh. Außerdem gefallen mir die deutschen Stimmen nicht so gut wie jene der Darsteller.

Leider gibt es die Originalfassung nur in Wien (z.B. Artis International). Vielleicht schaffe ich es einmal, einen Wien-Termin so zu legen, dass ich in eine Vorstellung gehen kann.